Abastecimento interno de água e esgoto de edifícios: padrões, normas e requisitos

Vassili Borutski
Verificado por especialista: Vassili Borutski
Autor: Viktor Kitaev
Última atualização: agosto de 2026

As comunicações são componentes essenciais dos projetos de construção moderna. Seja uma propriedade municipal destinada à ocupação em massa, ou uma construção particular para uma única família – o abastecimento de água e o esgoto internos são realizados levando em conta as normas e regras estabelecidas.

Esses mesmos requisitos se aplicam a objetos comerciais, pois são aplicáveis a construções de diferentes finalidades, cuja altura esteja dentro de 75 metros.

Concorde que, sem o conhecimento das normas de construção, não é possível projetar adequadamente as redes de comunicações. Neste artigo, reunimos os principais requisitos e padrões para a instalação de abastecimento de água e esgoto internos. Esta informação será útil ao organizar novas redes de engenharia ou reconstruir linhas antigas.

Regras gerais para instalação de abastecimento de água

O abastecimento de água fria de edifícios (estruturas) é realizado a partir de fontes centralizadas ou locais. A escolha da fonte para o abastecimento interno de água é feita com base nos requisitos de higiene sanitária e normas de combate a incêndio.

Para negócios, são adicionados requisitos de tecnologias de produção. Em qualquer caso, é considerado o esquema existente de abastecimento externo de água.

Abastecimento de água de edifícios e estruturas
Os sistemas de abastecimento de água são projetados e construídos considerando a escolha da fonte. Para grandes objetos, geralmente se prefere escolher fontes centralizadas. Em condições de captação local de água, frequentemente são utilizados reservatórios.

O abastecimento de água quente (AQS) geralmente é instalado pelo princípio de distribuição fechada, quando a água quente é obtida de trocadores de calor ou aquecedores de água.

Faixa normativa de temperatura da água quente para residências:

  • +60°C – limite inferior;
  • +75°C – limite superior.

Na fase de projeto, pode-se prever a instalação de AQS com possibilidade de fornecimento a partir da rede térmica – princípio de distribuição aberta.

Em geral, com base na finalidade do objeto, é prevista a instalação dos seguintes sistemas de abastecimento de água:

  • doméstico e potável;
  • de água quente;
  • de incêndio;
  • de recirculação;
  • de uso industrial.

Na maioria dos casos, é permitido combinar o sistema de incêndio com o sistema de água potável (industrial), se houver, na estrutura do edifício.

No entanto, é proibido combinar o sistema de água potável com redes que transportam água cuja qualidade não atende aos padrões de água potável de acordo com o SanPiN 2.1.4.1074.

Esquemas das redes internas de água fria e água quente

Os sistemas internos de água fria, água quente, industriais ou de combate a incêndio são organizados considerando a inclusão dos seguintes módulos e elementos no esquema:

  • entradas no edifício;
  • sistemas de medição de consumo;
  • tubulações de distribuição;
  • colunas técnicas;
  • derivações técnicas;
  • válvulas de corte.

Com base nas condições específicas de localização de edifícios residenciais ou instalações técnicas, é permitida a inclusão de tanques de armazenamento no esquema do sistema interno de água – acumuladores hidráulicos.

Esquema do sistema interno de água
Os sistemas internos de água são instalados em instalações de diferentes finalidades. Portanto, cada caso tem suas nuances. Mas as regras e normas estabelecidas são obrigatórias para qualquer projeto.

Devem ser previstos esquemas de circulação nos pontos de consumo de água quente (durante períodos sem consumo), se houver necessidade de manter continuamente a temperatura dentro dos limites estabelecidos pela norma, entre 60-75°C.

Além disso, é proibido conectar pontos de consumo diretamente às tubulações do sistema de circulação. As perdas de pressão nos esquemas de circulação não devem exceder 10% do valor da pressão em outras seções.

Isolamento de tubulações de água
Os sistemas de água quente são projetados visando minimizar as perdas de calor. O isolamento térmico dos tubos é de particular importância. As regras também preveem o isolamento das tubulações de água fria.

O valor máximo permitido para pressão da água no sistema de água potável é de 0,45 MPa (4,5 atm) no ponto do aparelho sanitário localizado no nível mais baixo entre todos os existentes no esquema.

A pressão nos pontos dos aparelhos sanitários localizados acima de todos os outros deve corresponder aos valores nominais desses aparelhos. Na ausência de documentação, utiliza-se o limite inferior – 0,2 MPa (2,0 atm).

Se o valor da pressão exceder as normas indicadas, é necessário prever a instalação de um redutor de pressão ou dispositivos similares capazes de reduzir a pressão da água para valores normais.

Esses dispositivos devem garantir as normas de pressão calculadas nos modos de operação estático e dinâmico do sistema de água potável. Também é permitido o uso de válvulas de corte equipadas com reguladores de fluxo integrados – medidores de água.

Os materiais utilizados para a instalação e distribuição dos sistemas internos de abastecimento de água, incluindo acessórios, tubos e equipamentos, devem atender aos requisitos das normas sanitário-epidemiológicas, padrões nacionais e SNiP.

As linhas de água potável só podem ser construídas e colocadas em operação após a realização de uma perícia sanitário-epidemiológica e da obtenção das devidas autorizações e certificados.

Instalação de comunicações em uma casa de campo

Equipar uma casa de campo com utilidades é semelhante, em termos de métodos e princípios técnicos, à preparação de um apartamento urbano. A diferença está no fato de que os sistemas de abastecimento de água e esgoto para uma propriedade privada devem considerar a possibilidade de conservação.

Esta circunstância é prevista no projeto, independentemente de a casa estar conectada a redes centralizadas ou de haver no terreno uma captação de água independente e uma estação local de tratamento de esgoto – uma fossa séptica ou ETAR.

Construção de redes de abastecimento de água

O proceso de construção das tubulações de água quente/fria deve prever a instalação de válvulas de retenção caso haja mais de uma entrata no trecho da rede interna de abastecimento de água.

A distância horizontal entre a entrada de água com diâmetro de até 200 mm e a saída do sistema de esgoto (conforme normas estabelecidas) é de no mínimo 1,5 m. Se a entrada for feita com tubo de diâmetro superior a 200 mm, a norma para a distância horizontal até a saída do esgoto aumenta para 3 m.

Durante a instalação, é necessário colocar apoios nos pontos de curva das tubulações (nos eixos horizontal e vertical), se as tensões mecânicas não forem compensadas pelo esquema de conexão.

Apoio para tubos de água
Exemplo de criação de apoios em um trecho da tubulação. São aplicáveis diferentes variantes construtivas de apoios, mas o objetivo de sua instalação é o mesmo: absorver as tensões mecânicas da deformação térmica dos tubos.

As normas estabelecem que as linhas de distribuição de água fria/água quente para projetos de edifícios residenciais são instaladas nos seguintes locais:

  • em porões;
  • em sótãos;
  • sob o piso – desde que o revestimento seja removível;
  • sob o teto de ambientes não residenciais;
  • em pisos técnicos;
  • em subsolos.

A passagem na parede do edifício no ponto de sua intersecção com a tubulação de entrada é feita com uma folga de pelo menos 200 mm da superfície do tubo até os elementos das estruturas de construção. Após a instalação, o orifício é vedado com material elástico impermeável à água e ao gás. Essa instalação é prevista para solo seco. Em solos úmidos, em vez da vedação, são instalados retentores (gaxetas).

Instalação oculta e aparente de tubos

Os risers e entradas de água quente/água fria, medidores, válvulas de fechamento e módulos de regulação são colocados em shafts de comunicação, em armários técnicos especialmente previstos para esses fins.

É necessário garantir livre acesso aos armários técnicos. A instalação exposta de risers e distribuição é permitida ao longo das paredes de cozinhas, banheiros e lavabos, considerando a colocação de válvulas de fechamento e instrumentos de controle.

Instalação oculta de tubulações de polipropileno
Instalação oculta de um trecho de tubulação de água, montado com tubos de polipropileno. As normas permitem essa instalação dentro de edifícios residenciais e em objetos de outras finalidades.

Se forem utilizados tubos de água de polímeros, é prevista a instalação do tipo oculta. A exceção são as linhas de unidades sanitárias. Porém, é proibida a instalação oculta de tubulações de aço com conexões roscadas sem criar condições de livre acesso a essas conexões.

De acordo com os requisitos, a instalação das linhas é feita com inclinação mínima de 2 mm por metro de comprimento. Com a devida justificativa, essa norma pode ser reduzida para 1 mm.

Canal comum para tubos
A tubulação de água fria pode ser colocada em um canal comum com a linha de água quente. Nesse caso, a linha de água fria deve ser posicionada no horizonte inferior e ambas as tubulações devem ser isoladas.

Rede de água fria, projetada para operação durante todo o ano, é instalada no interior de ambientes onde a temperatura mínima é de +2°C. Se não for possível criar tais condições, a instalação é feita com proteção dos tubos contra congelamento – providenciam aquecimento adicional, por exemplo, instalam um cabo de aquecimento.

O isolamento térmico é obrigatório para trechos de tubulação localizados em áreas de queda temporária de temperatura para 0°C ou abaixo. Esses mesmos requisitos se aplicam a linhas localizadas perto de portas de entrada ou em outros locais em contato com o ar externo.

Remoção de ar do sistema

O esquema de tubulações de água quente deve prever a instalação de purgadores de ar e drenos. Os dispositivos de purga de ar devem ser instalados em trechos situados na altura máxima em relação a todo o esquema.

É permitido usar, em vez de purgadores de ar, torneiras de água, também instaladas em pontos elevados. Os dispositivos de drenagem são instalados nos pontos mais baixos do esquema, caso não esteja prevista a instalação de torneiras de água nos mesmos pontos baixos.

Purgadores de ar do sistema de água interno
Nas tubulações de água quente, as normas preveem a instalação de dispositivos especiais que removem automaticamente o ar do sistema. Os purgadores de ar são instalados na parte superior do esquema.

O desenvolvimento de cada projeto de água quente deve incluir a implementação de medidas para compensar as deformações das tubulações, que inevitavelmente ocorrem durante a variação da temperatura da água. O esquema da tubulação de água quente é calculado para uma velocidade de fluxo de líquido não superior a 1,5 m/s.

As soluções de projeto devem considerar a vida útil dos tubos e componentes dos esquemas de abastecimento de água quente/fria.

Dados normativos:

  • não menos que 50 anos – sob condições de temperatura operacional até 20°C;
  • não menos que 25 anos – sob regime de temperatura até 75°C.

Essas normas consideram a resistência hidráulica, cujo valor deve permanecer inalterado durante os períodos indicados.

Medição do consumo de água

Edifícios equipados com sistemas de água fria/água quente devem ser equipados com conjuntos de hidrômetros. Os equipamentos de medição são instalados nos pontos de entrada de água fria/água quente em cada edifício, apartamento. As normas também exigem a instalação de hidrômetros nas ramificações das tubulações que seguem para quaisquer cômodos não residenciais anexos.

Conjunto de hidrômetro do sistema de abastecimento de água
Um dispositivo simples de conjunto de hidrômetro para duas tubulações. No entanto, qualquer esquema de criação de conjuntos de hidrômetros deve ser executado de acordo com as normas e padrões.

Nas linhas de água quente com temperatura da água até 90°C, é prescrito instalar equipamentos de medição na tubulação de alimentação e na tubulação de circulação. Além disso, a tubulação de circulação é adicionalmente equipada com uma válvula de retenção.

Ao longo do percurso, no trecho antes do medidor, é necessário incluir filtros – mecânicos ou magnético-mecânicos. Os elementos filtrantes devem ser instalados considerando perdas de pressão admissíveis não superiores a 50%.

Na entrada de água fria, a instalação dos medidores é realizada em locais de fácil acesso, com iluminação artificial ou natural, e onde a temperatura ambiente não seja inferior a 5°C.

Recomenda-se instalar os medidores de consumo de água quente/fria em um único local. A instalação deve garantir acesso livre e conveniente para leitura.

Os medidores de água são instalados em suportes ou consolas. As normas exigem proteção contra vibrações e tensões mecânicas transmitidas pelas tubulações.

Se não houver condições para instalar os medidores em um ambiente interno, é permitido colocá-los fora dos edifícios, dentro de poços especiais. O dispositivo deve ser projetado para operação submersa.

Medidores de água classe A
Medidores de água classe 'A', que podem ser instalados não apenas em trechos horizontais de sistemas de abastecimento de água, mas também em verticais e inclinados.

As normas permitem a instalação em trechos verticais ou inclinados, se for permitido pelo manual do dispositivo. Para instalação em trechos verticais de tubulações em áreas residenciais, é permitido usar medidores da classe 'A'.

A conexão esquemática dos medidores prevê:

  • instalação de torneiras em ambos os lados do dispositivo;
  • criação de trechos retos de tubos em ambos os lados do dispositivo;
  • criação de uma linha de desvio – somente para água fria.

Todos os medidores instalados, bem como as válvulas de fechamento (quando abertas), devem ser lacrados.

Organização do esgoto interno

De acordo com a finalidade do edifício, é prevista a construção de esgoto interno:

  • sanitário-doméstico – coleta e descarga de líquidos de natureza doméstica provenientes de aparelhos sanitários (pias, vasos sanitários, banheiras, etc.);
  • industrial – coleta e descarga de efluentes industriais;
  • pluvial – coleta e descarga de águas pluviais.

Para o esgoto doméstico interno, é característica a instalação de tubulações por gravidade, geralmente fechadas.

Esgoto sanitário-doméstico interno
Distribuição do esgoto interno no subsolo do edifício. De acordo com normas e padrões, é permitida a instalação exposta de tubos de esgoto.

Os efluentes industriais podem ser descartados em sistemas de calhas abertas, se não emitirem gases nocivos, vapores ou odores desagradáveis. Recomenda-se que os trechos de qualquer esgoto sejam instalados estritamente retilíneos com a inclinação especificada.

Normas de instalação e montagem de linhas

Os tubos de drenagem são conectados às colunas por meio de cruzetas oblíquas e tês. Se a conexão dos tubos de drenagem de vários aparelhos sanitários localizados na mesma cota de nível for realizada, devem ser usadas apenas cruzetas oblíquas.

Não é permitido usar cruzetas retas para drenagem, quando colocadas no eixo horizontal.

As linhas de esgoto interno do tipo não pressurizado (pressurizado) devem ser fabricadas com base em tubos e conexões cuja vida útil seja de pelo menos 25 anos. As conexões técnicas devem garantir a estabilidade da resistência hidráulica durante toda a vida útil do sistema.

Recomenda-se usar tubos de esgoto e conexões fabricados em polímeros.

Coluna de esgoto em caixa
Coluna de esgoto escondida em caixa. De acordo com normas e regulamentos, a caixa deve ser fabricada com materiais não combustíveis. A exceção é o material do painel frontal removível da caixa – é permitido moderadamente combustível.

Assim, a instalação de linhas de esgoto com tubos poliméricos é realizada de acordo com os seguintes padrões:

  • instalação oculta de colunas (em shafts, caixas) com equipamento de painel frontal;
  • material dos shafts e caixas não combustível;
  • material do painel frontal dos shafts e caixas corresponde ao grupo de combustibilidade 'G2';
  • instalação aparente de tubos poliméricos é feita nos porões dos edifícios;
  • o trecho da coluna que se eleva acima da laje de piso em 80-100 mm é isolado e cimentado com uma camada de argamassa de 20-30 mm.

É proibida a instalação oculta (aparente) de esgoto dentro de paredes, dentro da estrutura do piso, sob o teto de salas residenciais de qualquer finalidade.

É permitido incorporar vários sistemas de esgoto na estrutura de edifícios multifuncionais para drenagem de líquidos com diferentes graus de agressividade do meio.

A separação dos sistemas de esgoto doméstico e industrial é obrigatória no caso de efluentes industriais que necessitam de tratamento, processamento e posterior organização do abastecimento de água de reuso.

Colunas ventiladas: cálculo e instalação

É necessário prever a criação de colunas ventiladas, conectadas aos pontos das linhas de esgoto localizadas no horizonte superior. As colunas de esgoto ventiladas devem ser conduzidas para o exterior passando pelo telhado dos edifícios.

Em edifícios com telhado plano e inclinado não utilizável, o tubo de ventilação é instalado, elevando acima do nível do telhado não menos que 200 mm. Além disso, o ponto de saída do tubo da coluna ventilada deve estar afastado das janelas próximas a uma distância de pelo menos 4 m.

Saídas de colunas de esgoto ventiladas
Em primeiro plano está a saída do sistema de exaustão de ar, e um pouco mais atrás estão duas saídas de colunas de esgoto ventiladas.

Em telhados utilizáveis, a saída do tubo de ventilação deve elevar-se acima da cobertura em pelo menos 3 m e combinar pelo menos 4 tubos individuais. É permitido elevar cada tubo individual abaixo do nível do telhado utilizável, mas nesse caso deve-se instalar uma válvula de ventilação reversa que permita a passagem de ar apenas para dentro do tubo.

A válvula deve ser instalada ao nível dos aparelhos sanitários localizados no horizonte mais alto do sistema de esgoto.

O número calculado de tubos de ventilação (taxa de renovação de ar) é determinado pela fórmula:

N=kW/Q,

onde:

  • N – número de tubos;
  • k – taxa de renovação de ar por tubo, l/dia (norma para cálculo 80-100);
  • W – volume da rede de esgoto, m3;
  • Q – volume diário de ar sujo na saída do tubo, m3 (para cálculo 320).

A profundidade mínima possível dos tubos de esgoto deve ser determinada considerando as cargas permanentes e temporárias atuantes. Se houver risco de danos às tubulações devido a cargas mecânicas, elas devem ser protegidas.

Em trechos onde há risco de a temperatura ambiente cair para valores negativos, deve-se aplicar isolamento térmico.

A instalação de tubos de esgoto em um sistema feito sem cálculo padrão é permitida com uma inclinação calculada pela fórmula:

1/D,

onde D – diâmetro dos tubos utilizados.

Para redes dentro de ambientes residenciais (domésticos), a profundidade de instalação das tubulações de esgoto deve ser de no mínimo 100 mm do topo do tubo até o nível do piso. Não é permitida a alteração da inclinação nos trechos de tubulações horizontais de saída.

Dentro dos edifícios, é necessária a instalação de aparelhos sanitários (receptores de efluentes). A quantidade desses dispositivos é determinada pelo projeto arquitetônico e de construção do objeto. Todos os aparelhos sanitários são obrigatoriamente equipados com fechos hídricos (sifões) – dispositivos que bloqueiam a saída de gases do esgoto para o interior dos ambientes.

Conclusões e vídeo útil sobre o tema

Experiência na instalação de sistemas de abastecimento de água e esgoto em uma casa particular:

Durante a construção ou reparo de redes de abastecimento de água e esgoto, é necessário seguir regras, normas e padrões. O cumprimento das recomendações tecnológicas, a observância dos padrões e normas é a chave para a construção de comunicações eficientes e duráveis.

Você tem experiência na instalação de rede interna de água ou esgoto? Por favor, compartilhe informações com nossos leitores, conte sobre as particularidades do planejamento das tubulações. Deixe seus comentários no formulário abaixo.

O artigo foi útil?
Obrigado pelo seu feedback!
Não (13)
Obrigado pelo seu feedback!
Sim (75)
Comentários dos visitantes
  1. Vladimir

    Surgiu a necessidade de instalar em casa uma máquina de lavar louça com saída para o esgoto (na cozinha). O problema é que queremos uma de tamanho completo, e não um modelo “embaixo da pia” com saída pronta. Naquele canto onde passa a coluna principal e onde fica a pia, não há espaço para nada além da bancada da cozinha. Nosso móvel é em L, e justamente no canto estão os tubos e ainda o duto de ventilação. Se colocarmos do outro lado da ventilação, como puxar a saída do esgoto? Pelo duto de ventilação não é possível, por baixo do piso não tem jeito, por cima do piso – não é estético… Que ideias vocês têm sobre isso?

    • Especialista
      Vassili Borutski
      Especialista

      À primeira vista, o problema parece bastante sério, mas também aqui se pode encontrar uma solução prática e estética. Coloque a máquina de lavar louça no local que mais lhe agrada, não precisa se preocupar com a distância do ralo.

      Você pode conectar o dreno da lava-louças à pia, alongando a mangueira até o comprimento necessário, escolhendo um dos dois métodos de conexão (foto anexa). Ou então conectar-se ao tubo de drenagem usando um manguito de transição. Todas as mangueiras de comunicação podem ser esteticamente escondidas em caixas especiais, para não prejudicarem o interior.

      Fotos anexadas:
  2. Marina

    No ano passado compramos uma casa com abastecimento de água central e no inverno, com grandes geadas, enfrentamos o congelamento dos canos. Claro, foi um choque, abrimos as paredes e descobrimos que o sistema não estava isolado termicamente. Tivemos que isolar todas as comunicações nós mesmos, um trabalho muito minucioso e que exige habilidades especiais. Mas parece que deu tudo certo, este inverno está passando sem surpresas. É importante, ao comprar um imóvel, prestar atenção em como o abastecimento de água foi feito.

  3. Dmitri

    Sem dúvida, uma instalação de qualidade tem um enorme valor para a operação posterior. Obrigado. O artigo é muito claro e informativo.

Adicionar comentário

Piscinas

Bombas

Isolamento térmico